Una divertida comèdia basada en la fantàstica ironia teixida per Shaw, que ens planteja una entretinguda guerra de sexes basada en la transició d’una època plenament romàntica i idealista del segle XIX, al realisme que marcà els inicis del segle XX. De fet, un moment històric molt semblant al nostre, mentre la societat funciona dominada per normes i costums ancorades en el passat, la realitat de l'ésser humà és una de molt diferent. L'evolució dels mitjans de comunicació (internet, transports, intercanvis linguïstics, intercanvis culturals…) requereix una adaptació lenta i encara llunyana en la qual conviuen ambdues maneres, passat i futur, contrastant i provocant situacions totalment ridícules.
Un soldat mercenari de l’exèrcit serbi es refugia, tot escapant de la càrrega de cavalleria enemiga, a l'estança d'una jove búlgara. Tots plegats es veuran immersos en un seguit de situacions noves i incòmodes que hauran de superar mitjançant un interessant i divertit embolic.
